【エルデンリング】海外勢さん、「草」メッセにイライラしていたことが判明

2022年03月16日 21:40

カテゴリ:
エルデンリング

260: ID:Hsmpcu8L0

https://www.bilibili.com/video/BV15L411P7vP
日本人と沸点が似てるんだな
日本のスラングやミームにも精通してるし
「草」にキレたり

296: ID:+f4/k8zH0

>>260
忌み地下のbgmで全てを察せる

299: ID:ZqBYr3gW0

>>260
すげえ俺中国語でモーグウィン王朝読める

306: ID:ziDQ0pns0

>>260
この人のやつ好き

325: ID:KBrnYMkO0

>>260
おもしろい

329: ID:sB2+mSIK0

>>260
中国語分からんけどなんとなく意味が分かる

331: ID:sVSxOHo90

>>260
モーグウィン王朝の中国語学べたわ

【PS4】ELDEN RING (【予約特典】アドベンチャーガイド&マップポスター・ジェスチャー「リングのポーズ」同梱)

フロム・ソフトウェア

2022-02-25

【PS5】ELDEN RING (【予約特典】アドベンチャーガイド&マップポスター・ジェスチャー「リングのポーズ」同梱)

フロム・ソフトウェア

2022-02-25

SEKIRO: SHADOWS DIE TWICE GAME OF THE YEAR EDITION

フロム・ソフトウェア

2020-10-29

DARK SOULS III THE FIRE FADES EDITION - PS4

フロム・ソフトウェア

2017-04-20

引用元：https://pug.5ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1647423214/

コメント一覧 (23)

- 1. 名無しの亡者
- 2022年03月16日 21:46
- 迫真の葦名弦一郎
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 2. 名無しの亡者
- 2022年03月16日 21:53
- 一射するごとに休むのか…
- 0
  
  Light
  
  がしました
- - 3. 名無しの亡者
  - 2022年03月16日 21:57
  - >>2
    モーグウィン王朝のカラス射るやつやで
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- 4. 名無しの亡者
- 2022年03月16日 22:08
- 正直、日本人でも草メッセージはイライラするわ　何ワロてんねん
- 0
  
  Light
  
  がしました
- - 8. 名無しの亡者
  - 2022年03月16日 23:15
  - >>4
    しかしやはり草！
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- - 10. 名無しの亡者
  - 2022年03月17日 00:29
  - >>4
    草
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- - 12. 名無しの亡者
  - 2022年03月17日 01:02
  - >>4
    草、おぉ草
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- - 16. 名無しの亡者
  - 2022年03月17日 02:50
  - >>4
    この先草があるぞ！
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- 5. 名無しの亡者
- 2022年03月16日 22:13
- それなんよりもサムネの謎ゲなんやねん。気になって夜しか眠れんぞ。
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 6. 名無しの亡者
- 2022年03月16日 22:47
- 普通にゲームに関係ないメッセージ全部イラつくぞ
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 7. 名無しの亡者
- 2022年03月16日 22:55
- 赤文字弦ちゃんでめっちゃ笑った
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 9. 名無しの亡者
- 2022年03月16日 23:24
- 中国語で　草は隠語だから面と向って言ったら、男女関係なく殴られるから注意な
- 0
  
  Light
  
  がしました
- - 13. 名無しの亡者
  - 2022年03月17日 01:04
  - >>9
    怖すぎて草
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- - 21. 名無しの亡者
  - 2022年03月17日 12:49
  - >>9
    面と向かって日本語のネットスラングである草をチャイニーズに言う機会とかいう超絶レアケース想定しなくていいだろ
    少なくとも面と向かって草って言うならその相手が意味わかってることをこっちも分かってる関係だろうし
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- 11. 名無しの亡者
- 2022年03月17日 00:47
- 向こうでも弦一郎ネタにされてるの草
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 14. 名無しの亡者
- 2022年03月17日 01:13
- 草ってチー国のネットスラングで死ねを表すからな
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 15. 名無しの亡者
- 2022年03月17日 02:44
- 普通にセンスあっておもろいわ笑
  国内ではフロムゲーは神格化されてて不満言うと一部から激しく罵倒されるが海外だと皮肉った動画が多くていいな
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 17. 名無しの亡者
- 2022年03月17日 02:56
- あぁ北よ…、あぁ北よ…
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 18. 名無しの亡者
- 2022年03月17日 03:51
- 砦、
  夜
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 19. 名無しの亡者
- 2022年03月17日 04:17
- フォトナの方がしょうもなくてきもいからお前らの負け。糞きもチャイナゲームでもやってな。
- 0
  
  Light
  
  がしました
- - 20. 名無しの亡者
  - 2022年03月17日 12:06
  - >>19
    な、なんだこいつ～！？（ジョイマン）
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- 22. 名無しの亡者
- 2022年03月17日 13:06
- 友人が有効だ
  しかし穴！
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 23. 名無しの亡者
- 2022年03月17日 13:19
- （うつ伏せ遺体の背後に）この先穴があるぞ、この先指が有効だ　←これきらい
- 0
  
  Light
  
  がしました