【ダークソウル3】amabam

2023年03月03日 13:30

カテゴリ:
ダークソウル3

306: ID:5fhzzkwsd

《amabam》

308: ID:MP9JgNP6a

>>306
コメント欄本気なのかわかんないやつ割と多くて草

320: ID:yusbnvJL0

>>306
amabam(ガイジがいた)

310: ID:0azaUp8A0

便利で楽しい未来の圧縮言語、amabamを称えましょう

311: ID:j+CglhUK0

本家初めて見ちゃったわ
amabam万能言語かよ

312: ID:j+CglhUK0

amabam,amabam,amabam
3つ並んだ所でワロてしまった

313: ID:bE5buVE80

ダクソの歌詞はラテン語ﾀﾞｰ勢は1の頃からいて
amabamは一番頭おかしいやつなだけで
ラテン語電波意訳他にもあったよな？

314: ID:MsiMfa/20

amabamといえば考察スレ
レナラの子はしろがね人なのか論争は終わらない

315: ID:MsiMfa/20

ラテン語圏に産まれてたらソウルシリーズのストーリー完璧に理解できたのかな

316: ID:j+CglhUK0

バチカン市民「amabamって何？」

321: ID:dEBFDC1ka

10連amabamみたいなところマジで恐怖マンだけどこれなんか元ネタがあってあえてそうしてるんだよな？多分
素でこんなバカみたいなこと書いてるはずないよな？翻訳中に流石にこれはねえだろって気づくはずだし

322: ID:k+eFyvoDa

あーあー言ってるだけの部分になんでこんな訳が付くんだよ
→これは意訳だから違和感はありません(？)

こんなやり取りが平気で行われててやべえ

323: ID:Buh1CEJg0

視聴者「あーあー言ってるだけにしか聞こえないのに分かるのすげえ！」
投稿者「慣れれば分かります」

本当にあーあー言ってただけでした

325: ID:87Tc2sCSM0303

あーあーあーあーあああああーあー(可能性の獣)

358: ID:NWNKtk2N00303

amabamは「妄想と推理を区別する」「一次情報に基づく」
っていう妄想の基本的な作法無視してるからあかん

そこしっかり守ってる妄想考察は結構楽しんで見てるわ

365: ID:dpf3RDnG00303

amabam意訳者自体はドンピシャでラテン語使われてない曲を避けてるからラテン語自体はちゃんと聞き取れてるんだよな
ただamabamがあまりにも面白くて代名詞になっちゃったのかわいそう

371: ID:pyBOPvmXd0303

万能欠陥言語amabamすき

エルデンリング公式コンプリートガイド

KADOKAWA

2022-07-22

【純正品】DualSense Edge ワイヤレスコントローラー(CFI-ZCP1J)

ソニー・インタラクティブエンタテインメント

2023-01-26

SEKIRO: SHADOWS DIE TWICE GAME OF THE YEAR EDITION

フロム・ソフトウェア

2020-10-29

DARK SOULS III THE FIRE FADES EDITION - PS4

フロム・ソフトウェア

2017-04-20

引用元：https://pug.5ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1677725498/

コメント一覧 (38)

- 1. 名無しの亡者
- 2023年03月03日 14:28
- インチキラテン語翻訳した「三日後の眷属」は「なるにぃ」の裏アカ説濃厚定期
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 2. 名無しの亡者
- 2023年03月03日 14:46
- 万能壁画と同レベル
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 3. 名無しの亡者
- 2023年03月03日 14:53
- いい眷属と悪い眷属がいますね
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 4. 名無しの亡者
- 2023年03月03日 14:57
- よくしらんけど例えるなら
  アレがアレでさ、アレなんだよね
  って感じなんかな
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 5. 名無しの亡者
- 2023年03月03日 15:16
- 怖いですねぇ
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 6. 名無しの亡者
- 2023年03月03日 15:22
- 上位者の思考が瞳も持ってない俺たちに分かるわけないだろ
- 0
  
  Light
  
  がしました
- - 27. 名無しの亡者
  - 2023年03月04日 17:47
  - >>6
    底辺者のまちがいだろ
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- 7. 名無しの亡者
- 2023年03月03日 15:30
- なるにぃ顔出ししてて草
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 8. 名無しの亡者
- 2023年03月03日 15:50
- フロムのNPCみたいなことやってて好き
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 9. 名無しの亡者
- 2023年03月03日 16:42
- はじめて見たけどある種の公開ポルノだよこれは
  こっそりやる分には文句ないけど自分に酔いすぎ
- 0
  
  Light
  
  がしました
- - 15. 名無しの亡者
  - 2023年03月03日 20:57
  - >>9
    七瀬って奴がYouTubeでクソ翻訳して遊んでたところに。なるにぃが凸って公衆に引きずり出し、これを公式に叩きつけて公式設定に成り代わろうとしたのが全ての始まりだからな。飲み屋で幸せにアイドルやってた地味女店員をファッションショーに引きずり出して笑い者にしたようなもんだ。
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- - 18. 名無しの亡者
  - 2023年03月03日 23:12
  - >>15
    Q.雑巾を虐待する最も効果的な方法は？
    A.飾ってやる
    
    まんまコレやな
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- - 19. 名無しの亡者
  - 2023年03月04日 00:06
  - >>15
    よくなるにぃを引き合いに七瀬が擁護されがちだけど、七瀬は七瀬でブラボの侵入者を「Twitterのフレンドと協力プレイしたいだけなのに信者してきて迷惑なんだが」とシステム上許されてる行為を無視して善良なユーザーを晒して文句言ってたから大嫌い
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- - 21. 名無しの亡者
  - 2023年03月04日 00:53
  - >>19
    そこら辺は微妙なラインやろ
    闇霊本人がどういうスタンスでやってるかによるし
    闇とホスト以外の外野がどうこう言うことじゃないねんな
    
    個人的には他人に迷惑かける為に侵入やるんやから、晒されたってそれをトロフィーみたいに扱えばええし、ブロックされたりしてもまぁしゃあないわって思うけどな
    嫌がらせして反撃されたらキレるメンタルなら侵入なんてやらんしw
    
    そもそも侵入やるヤツなんてオレ含めて善良なわけない
    みんな捻くれとる
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- - 29. 名無しの亡者
  - 2023年03月04日 19:34
  - >>21
    スプラトゥーンで対戦相手に文句言うタイプ？
    思考が子供すぎや侵入に善悪なんて無い
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- - 30. 名無しの亡者
  - 2023年03月04日 21:52
  - >>29
    その通りやで
    善も悪もないただのプレイヤーや
    19がさも善良であるかのように言ってるから
    「いや善良な闇霊なんていないから」って言ってんねん
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- - 38. 名無しの亡者
  - 2025年08月30日 22:14
  - >>30
    ただのプレイヤーを晒してええわけないやろモラル皆無かよｗ
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- - 31. 名無しの亡者
  - 2023年03月05日 00:20
  - >>21
    主語がデカすぎる。侵入者代表ヅラで草
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- - 35. 名無しの亡者
  - 2023年03月12日 03:51
  - >>31
    そういうところが性格悪いって言われるんだぞ
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- - 24. 名無しの亡者
  - 2023年03月04日 14:27
  - >>19
    プレイスタイルに関しては合う合わないあるとは思うけど、そもそもコイツサントラ違法アップしてるだけだから擁護のしようがないしな…
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- 10. 名無しの亡者
- 2023年03月03日 17:08
- 深淵の監視者BGMも設定も好きだったのにいちいちコイツがチラつくようになって最悪だわ
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 11. 名無しの亡者
- 2023年03月03日 17:35
- あれって後半部分の文章を間違えて全てamabam を入力してしまったらしい。
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 12. 名無しの亡者
- 2023年03月03日 17:38
- 扱い的にはもはや帝京平成大学とかおとわっかの方向性よな
  問題はコレはギャグとして見るとつまらないってこと
- 0
  
  Light
  
  がしました
- - 17. 名無しの亡者
  - 2023年03月03日 21:01
  - >>12
    ただただ寒いだけだよな
    ネタにしてる奴も笑ってる奴も
    黒歴史ノートネタは一瞬なら面白いけど
    1年も2年も擦ってるヤツはガイジ感半端ないわ
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- - 20. 名無しの亡者
  - 2023年03月04日 00:07
  - >>17
    定期的なamabamはダクソラテン語捏造事件を風化させないためにも面白くなくても必要な事や
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- 13. 名無しの亡者
- 2023年03月03日 17:58
- ラテン語圏？
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 14. 名無しの亡者
- 2023年03月03日 18:17
- いやーキツイっす
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 16. 名無しの亡者
- 2023年03月03日 20:59
- 啓蒙がないとききとれないんじゃないか？
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 22. 名無しの亡者
- 2023年03月04日 04:07
- amabam(DLCあるっつったろ)
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 23. 名無しの亡者
- 2023年03月04日 09:14
- このなるにぃって奴のamabam和訳の～な奴がいたってさ、これ遠回しに自己紹介してんの？
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 25. 名無しの亡者
- 2023年03月04日 17:24
- amabamよりも眷属の方がマジでヤバい、人間的に
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 26. 名無しの亡者
- 2023年03月04日 17:44
- 気持ち悪い
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 28. 名無しの亡者
- 2023年03月04日 17:49
- これがあるのになるにぃの信者やってるやつって冗談抜きにカルトだわ
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 32. 名無しの亡者
- 2023年03月06日 03:05
- あーあー言うばっかりでamabamって全然聞こえないんだけど俺の耳がおかしいのか？
- 0
  
  Light
  
  がしました
- - 33. 名無しの亡者
  - 2023年03月06日 05:54
  - >>32
    安心して良い、正常や
  - 0
    
    Light
    
    がしました
- 34. 名無しの亡者
- 2023年03月11日 20:51
- やっぱアーアーしか言ってないよな
  俺が可笑しいのかと思った
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 36. 名無しの亡者
- 2023年03月15日 13:32
- amabamだけなら笑い話で済むんだがファスト映画のゲーム版みたいなのやってるのは後々問題になりそうだよな。
- 0
  
  Light
  
  がしました
- 37. 名無しの亡者
- 2023年06月01日 13:28
- チーズ牛丼ばっか食ってそう
- 0
  
  Light
  
  がしました